Papikra – Diario intermitente (85)

Paprika

La lectora provisoria

por Quintín

23 de mayo

La editorial española Atalanta, que es la que fundó el conde Siruela cuando vendió la editorial Siruela, publicó tres libros del japonés Yasutaka Tsutsui: Hombres salmonela en el planeta porno, Paprika y Estoy desnudo. Encontré los dos primeros en la biblioteca (creo que tengo también el otro pero no aparece). Supongo que los compré a partir del título tan raro del primero y de las tapas atractivas

Ver la entrada original 1.146 palabras más

Anuncios

“Madre noche”: confesiones de un bastardo sin gloria

Madre Noche – Vonnegut

LiniersCuenta Rodrigo Fresánal hablar de su admirado Kurt Vonnegut(aquí admiramos a ambos, así que la cita vale por dos) que el autor de Matadero 5 “comparaba a los escritores con esos canarios que se ponen en jaulitas al fondo de las minas. Esos canarios que son los primeros en morir cuando comienza a escasear el oxígeno y, con su último canto, avisan a los mineros que están en problemas, que vienen tiempos difíciles.” Y Fresán cierra la idea con una cita de Madre noche: “Tenemos que tener mucho cuidado con lo que pretendemos ser, porque somos lo que pretendemos ser.”

Madre noche es el planeta más reciente de la galaxia Vonnegut que, sin prisa pero sin pausa, está publicando en español La Bestia Equilátera (ya reseñamos, aquí mismo, Pájaro de celda). Y las primeras palabras con las que nos recibe el autor, en su introducción…

Ver la entrada original 753 palabras más

Harmony

Harmony

Kappa Bunko: Literatura japonesa

Itō Keikaku, Harmony, Hayakawa shobō, 2008.

Itō Keikaku, Harmony (Hayakawa shobō, 2008). Itō Keikaku, Harmony (Hayakawa shobō, 2008).

En un futuro cercano, en el que la Humanidad ha conseguido crear una utopía de salud universal erradicando todas las enfermedades, Kirie Tuan es una agente del Secretariado de Inspectores Espiral (Rasen kansatsu jimukyoku), una agencia de la OMS dedicada a supervisar el desarrollo de la ingeniería genética. Desde el desierto del Sáhara, donde su agencia la ha enviado a supervisar el conflicto entre los guerreros Tuareg y el estado de Níger, la protagonista recuerda a sus dos amigas del instituto, Mihie Miah y Reikadō Kyan, y cómo planearon rebelarse contra el control absoluto de la sociedad sobre sus cuerpos.

El mundo de Harmony es claramente una distopía disfrazada de utopía. Después del desastre planetario conocido como el “Maelstrom”, el gobierno de la Tierra ha pasado a manos de la OMS, que controla la salud perfecta de cada…

Ver la entrada original 390 palabras más

Los misterios de la gata Holmes

La gata Holmes

Kappa Bunko: Literatura japonesa

Akagawa Jirō, Los misterios de la gata Holmes, Quaterni, 2015.
(Mikeneko Holmes no suiri, 1978)
Traducción de Bárbara Pesquer Isasi
246 páginas.

Akagawa Jirō, Los misterios de la gata Holmes (Quaterni, 2015). Akagawa Jirō, Los misterios de la gata Holmes (Quaterni, 2015).

El asesinato de una joven universitaria desemboca en una investigación sobre una red de prostitución estudiantil en una universidad japonesa. Katayama, un joven detective tímido con las mujeres, se ve inmerso en un caso en apariencia sencilla, pero que irá dando bruscos y violentos giros, creando una telaraña de crímenes y sospechas cada vez más compleja. Asesinatos, prostitución, corrupción y una gata, Holmes, que actuará como inesperada guía para desentrañar esta compleja urdimbre de violencia y misterio.

Esta novela de Akagawa Jirō es la primera de la serie sobre la gata Holmes, que comenzó a publicarse en el año 1978 y sigue en la actualidad fresca tanto en novelas como en adaptaciones a otros medios…

Ver la entrada original 576 palabras más